Elokuvat | Kirjailija syyttää suomalaiselokuvia historian vääristelystä – Historian professori on eri mieltä
Otsikkoa muutettu · aiempi versio 95/100Suomalaiselokuvat muuttavat ruotsinkielistä historiaa suomenkieliseksi. Kirjailija Johanna Holmström pitää sitä vaarallisena vääristelynä, mutta kaikki eivät ole samaa mieltä.
Jutun tekijä: Riitta Koivuranta
Otsikko antaa ymmärtää
Kirjailija Johanna Holmström syyttää suomalaiselokuvia historian vääristelystä, mutta historian professori on eri mieltä hänen esittämästään kritiikistä.
Jutussa kerrotaan
Johanna Holmström arvostelee suomenruotsalaisen historian muuttamista suomenkieliseksi fiktioksi, mutta historian professorin näkemys ei käy ilmi näkyvästä tekstistä.
Sitaatti · Johanna Holmström, kirjailija
”syyttää suomalaiselokuvia historian vääristelystä”
”Hän vaati viime viikolla Hufvudstadsbladetin kolumnissaan lopettamaan suomenruotsalaisen historian muuttamisen suomenkieliseksi fiktioksi.”
Perustelut
Otsikko antaa näkyvän tekstin perusteella oikean kuvan Holmströmin kritiikistä: hän vastustaa suomenruotsalaisen historian muuttamista suomenkieliseksi fiktioksi. Professorin erimielisyyttä ei voi tarkistaa maksumuuria edeltävästä katkelmasta, mutta sen puuttuminen katkelmasta ei osoita otsikkoa virheelliseksi.
Poimintoja jutusta
- 01
”Kirjailija Johanna Holmström pitää sitä vaarallisena vääristelynä, mutta kaikki eivät ole samaa mieltä.”
Ingressi tukee sekä vääristelysyytöstä että sitä, että kritiikistä on erilaisia näkemyksiä.
- 02
”Hän vaati viime viikolla Hufvudstadsbladetin kolumnissaan lopettamaan suomenruotsalaisen historian muuttamisen suomenkieliseksi fiktioksi.”
Katkelma kertoo, mitä Holmström arvostelee ja missä hän esitti vaatimuksensa.
Otsikkoa on muutettu julkaisun jälkeen
- Aiempi versio · vaihtui tänään 20.1895OsuvaElokuvat | Suomalaisia elokuvia syytetään suomenruotsalaisen historian vääristelystäOtsikko antaa oikean kuvan: suomalaiselokuviin kohdistuu syytös historian vääristelystä, eikä otsikko esitä vääristelyä todettuna tosiasiana. Näkyvä teksti vahvistaa Holmströmin esittäneen tämän arvostelun, vaikka maksumuurin vuoksi jutun muita näkökulmia ei voi arvioida.
- Nykyinen91OsuvaElokuvat | Kirjailija syyttää suomalaiselokuvia historian vääristelystä – Historian professori on eri mieltä
Arvioidut versiot on arvioitu samoilla säännöillä, ja pisteet näytetään vain sen otsikon kohdalla, jolle ne annettiin. Aiemman version pisteet ovat arvio, joka sillä oli ollessaan voimassa.