Hämmästys heräsi Suomen vastauksesta EU:lle: ”Äärimmäisen noloa”, sanoo Joona Räsänen
- Sitaatti
- Varaus
Suomea uhkaa EU:n alijäämämenettelyn tehostaminen, jos komissio ei ole tyytyväinen ensi vuoden budjetin sopeutuksiin. SDP:n kansanedustaja Joona Räsänen pitää tilannetta nolona.
Jutun tekijä: Joakim Kullas
Otsikko antaa ymmärtää
Joona Räsänen hämmästelee Suomen vastausta EU:lle ja pitää hallituksen jo antamaa vastausta äärimmäisen nolona poliittisena epäonnistumisena.
Jutussa kerrotaan
Joona Räsänen arvostelee Suomen vastausta EU:lle, mutta äärimmäisen noloksi hän kuvaa mahdollista alijäämämenettelyn tehostamista, jos hallituksen toimet eivät riitä.
Sitaatti · Joona Räsänen, kansanedustaja (sd)
”Äärimmäisen noloa”
”Olisi kyllä äärimmäisen noloa oikeistohallitukselle, että tarkkailuluokalle joutumisen lisäksi hallitukselle määrättäisiin vielä jälki-istuntoa.”
Perustelut
Otsikko antaa oikean kuvan Räsäsen kriittisestä suhtautumisesta Suomen vastaukseen, mutta kärjistää hänen noloutta koskevaa arviotaan. Ilmaus ”äärimmäisen noloa” koskee jutussa ehdollisesti mahdollista alijäämämenettelyn tehostamista, ei suoraan jo annettua vastausta. Otsikko häivyttää tämän ehdon ja yhdistää sitaatin nykyiseen tapahtumaan, vaikka kritiikin perusasia pitää paikkansa.
Poimintoja jutusta
- 01
”Suurimman oppositiopuolueen SDP:n kansanedustaja Joona Räsänen hämmästelee Petteri Orpon (kok) hallituksen vastausta Euroopan komission ensi vuoden budjettia koskevaan lisätietopyyntöön.”
Räsäsen hämmästys ja sen kohde on kerrottu jutussa suoraan.
- 02
”Jos arviointi osoittaa, ettei tuloksellisia toimia ole toteutettu, uhkana on EU:n alijäämämenettelyn tehostaminen, komissiosta viestitään Helsinkiin.”
Menettelyn tehostaminen on ehdollinen uhka, ei jo toteutunut seuraus.
- 03
”Olisi kyllä äärimmäisen noloa oikeistohallitukselle, että tarkkailuluokalle joutumisen lisäksi hallitukselle määrättäisiin vielä jälki-istuntoa.”
Otsikon sitaatti kuvaa mahdollista tulevaa seurausta ja on alkuperäisessä lausumassa ehdollinen.