Unkarilaiset löysivät tuttuja nimiä kommunistiajan ilmiantajien rekisteristä
Turvallisuuspoliisin urkkijoiksi oli merkitty muun muassa Nobel-palkittu biokemisti, Oscarin voittanut elokuvaohjaaja ja useita entisiä poliitikkoja.
Jutun tekijä: Jouko Juonala
Otsikko antaa ymmärtää
Unkarilaiset löysivät kommunistiajan ilmiantajarekisteristä tuntemiensa ihmisten nimiä, ja löydöt toivat esiin myös julkisuudesta tuttuja henkilöitä.
Jutussa kerrotaan
Avatuista turvallisuuspoliisin arkistoista löytyi julkisuuden henkilöiden ja kävijöiden läheisten nimiä, mutta rekisterimerkintä ei yksin todista ilmiantamista.
Perustelut
Otsikko antaa oikean kuvan uutisesta: avatuista asiakirjoista löytyi sekä julkisuuden henkilöiden että vierailijoiden läheisten nimiä. Se kertoo nimien löytymisestä rekisteristä eikä väitä löydettyjen henkilöiden todella toimineen ilmiantajina, minkä juttu erikseen erottaa rekisterimerkinnästä.
Poimintoja jutusta
- 01
”Unkarin media löysi arkistosta useita merkittäviä poliitikkoja, ministereitä, taiteilijoita, journalisteja, tutkijoita ja kirkollisia johtajia.”
Juttu vahvistaa, että arkistosta löytyi julkisuudesta tuttuja nimiä.
- 02
”Vaikean menneisyyden kohtaaminen muuttui toisinaan hyvin henkilökohtaiseksi, kun asiakirjoista löytyi omien sukulaisten tai entisten opettajien nimiä.”
Myös tavalliset kävijät löysivät asiakirjoista tuntemiaan ihmisiä.
- 03
”Arkistokortin löytyminen ei kuitenkaan yksin todista, että henkilö olisi todella toiminut ilmiantajana, laatinut turvallisuuspoliisille raportteja tai edes suostunut yhteistyöhön.”
Rekisterissä esiintyminen ja todellinen ilmiantaminen ovat eri asioita, eikä otsikko suoraan rinnasta niitä.