HS Berliinissä | Saksan politiikkaan tuli ”Voldemort” nimeltä Ibrahim Ibrahim, jota Berliinin vasemmistojohtaja pelkää
Ibrahim Ibrahim on kovan linjan aktivisti, jolla on yhteyksiä vasemmistolaisen Linke-puolueen radikaaliin siipeen. Linken johtohahmo myönsi puolueen sisäisessä viestissä pelkäävänsä miestä.
Jutun tekijä: Heikki Aittokoski
Otsikko antaa ymmärtää
Palestiina-aktivisti Ibrahim Ibrahim on noussut Saksan politiikan puheenaiheeksi, ja Berliinin vasemmistojohtaja pelkää häntä niin, ettei halua mainita nimeä.
Jutussa kerrotaan
Ibrahim nousi poliittisen kohun keskiöön, kun Berliinin Linke-johtajan sisäinen viesti paljasti hänen pelkäävän aktivisteja ja välttelevän Ibrahimin nimeämistä.
Sitaatti · Der Spiegel, saksalainen aikakauslehti
”Voldemort”
”Lehti luonnehti Ibrahimia eräänlaiseksi Voldemortiksi.”
Perustelut
Otsikko antaa jutusta oikean kuvan: Ibrahim on noussut poliittisen kohun keskiöön, ja Eralpin sisäinen viesti kertoo pelosta sekä haluttomuudesta nimetä häntä. Voldemort-vertaus on näyttävä, mutta se esiintyy myös jutussa Der Spiegelin luonnehdintana ja kuvaa juuri tätä nimen välttelyä.
Poimintoja jutusta
- 01
”Asiakirjasta kävi ilmi, että Berliinin tuleva johtaja pelkää Ibrahimia.”
Juttu tukee suoraan otsikon keskeistä väitettä vasemmistojohtajan pelosta.
- 02
”mieheni ja myöskään minä emme haluaisi nimetä konkreettisia nimiä, hän [mieheni] pelkää näitä ihmisiä ja minä myös.”
Eralpin sisäinen kommentti yhdistää pelon haluttomuuteen nimetä henkilöitä.
- 03
”Lehti luonnehti Ibrahimia eräänlaiseksi Voldemortiksi.”
Otsikon vertaus on peräisin jutussa käsitellystä Der Spiegelin luonnehdinnasta.