Media: Egypti luokitteli suomalaisjärjestön terroristiseksi
Otsikkoa muutettu · aiempi versio 96/100Egyptin päätös ei automaattisesti vaikuta listalle joutuneiden järjestöjen toimintaan muualla kuin Egyptissä.
Jutun tekijä: Angelika Provalskaja
Otsikko antaa ymmärtää
Egypti on luokitellut suomalaisen järjestön terroristiseksi, ja tieto tästä päätöksestä perustuu asiasta kertovaan median uutiseen.
Jutussa kerrotaan
Egypt Todayn mukaan Kairon tuomioistuin julisti Suomen islamilaisen yhdyskunnan terroristijärjestöksi Egyptin oman lainsäädännön mukaisella päätöksellä.
Sitaatti · Egypt Today, egyptiläinen lehti
”Egypti luokitteli suomalaisjärjestön terroristiseksi”
”Egyptin pääkaupungin Kairon tuomioistuin julisti Suomen islamilaisen yhdyskunnan terroristijärjestöksi.”
Perustelut
Otsikko antaa lukijalle oikean kuvan: Egyptissä on tehty suomalaisjärjestöä koskeva terroristiluokittelu, josta kertoo toinen media. Egyptin nimeäminen päätöksen tekijäksi rajaa väitteen asianmukaisesti eikä anna ymmärtää, että järjestö olisi luokiteltu terroristiseksi myös Suomessa tai EU:ssa.
Poimintoja jutusta
- 01
”Egyptin pääkaupungin Kairon tuomioistuin julisti Suomen islamilaisen yhdyskunnan terroristijärjestöksi. Asiasta uutisoi Egypt Today -lehti.”
Katkelma vahvistaa sekä luokittelun että otsikon medialähteeseen perustuvan tiedon.
- 02
”Terroristilistalle nimeäminen on Egyptin lain mukainen päätös.”
Luokittelu koskee Egyptin omaa terroristilistaa, kuten otsikon maakohtainen ilmaisu antaa ymmärtää.
Otsikkoa on muutettu julkaisun jälkeen
- Aiempi versio · vaihtui tänään 17.5296OsuvaMedia: Suomalainen järjestö päätyi terroristilistalle EgyptissäOtsikko antaa oikean kuvan: suomalainen järjestö on lisätty Egyptin terroristilistalle, ja tieto on peräisin toisesta mediasta. Rajaus ”Egyptissä” pitää päätöksen oikeassa yhteydessä eikä esitä järjestöä Suomessa tai EU:ssa terroristijärjestöksi luokiteltuna.
- Nykyinen95OsuvaMedia: Egypti luokitteli suomalaisjärjestön terroristiseksi
Arvioidut versiot on arvioitu samoilla säännöillä, ja pisteet näytetään vain sen otsikon kohdalla, jolle ne annettiin. Aiemman version pisteet ovat arvio, joka sillä oli ollessaan voimassa.