Trump nimesi kaksi ihmistä, joille ei antaisi anteeksi edes taivaan porteilla
- Koukku
Trump ei sanojensa mukaan pystyisi antamaan anteeksi.
Jutun tekijä: Marikki Nykänen
Otsikko antaa ymmärtää
Trump sanoo, ettei antaisi anteeksi kahdelle ihmiselle edes taivaan porteilla, mutta otsikko jättää heidän henkilöllisyytensä avoimeksi.
Jutussa kerrotaan
Trump sanoo haastattelijan kysymykseen vastatessaan, ettei antaisi anteeksi James Comeylle ja Nancy Pelosille edes taivaan porteilla.
Sitaatti · Donald Trump, Yhdysvaltain presidentti
”ei antaisi anteeksi edes taivaan porteilla”
”Yhdysvaltain presidentti Donald Trump sanoo, ettei hän antaisi anteeksi entiselle FBI-johtajalle James Comeylle eikä edustajainhuoneen puheenjohtajalle Nancy Pelosille edes taivaan porteilla.”
Perustelut
Otsikko antaa Trumpin vastauksesta oikean kuvan: hän torjuu anteeksiannon myös haastattelijan esittämässä taivaan portteja koskevassa tilanteessa. Kahden ihmisen nimien salaaminen rakentaa kuitenkin uteliaisuuskoukun, vaikka jutussa heidän henkilöllisyytensä kerrotaan heti alussa. Kärjistys on tiedon panttaamisessa, ei lausunnon merkityksen muuttamisessa.
Poimintoja jutusta
- 01
”Yhdysvaltain presidentti Donald Trump sanoo, ettei hän antaisi anteeksi entiselle FBI-johtajalle James Comeylle eikä edustajainhuoneen puheenjohtajalle Nancy Pelosille edes taivaan porteilla.”
Jutun ensimmäinen virke vahvistaa otsikon asiasisällön ja kertoo otsikosta puuttuvat nimet.
- 02
”– Joten vastaus on ei. Haluan olla rehellinen.”
Trump vastaa kielteisesti haastattelijan esittämään anteeksiantokysymykseen.
- 03
”En varmaankaan pysty tekemään sitä. Koska vihaan joitain vihollisistani, ja tulen aina tekemään niin.”
Myös Trumpin myöhempi vastaus tukee otsikon tiivistystä hänen kannastaan.