Mitä tapahtui
Visit Norway esitti New Yorkin Times Squarella matkailumainosta, joka vastasi Donald Trumpin Norjaa halventavaan kommenttiin esittelemällä Norjan näyttäviä käymälöitä. Mainos jatkoi aiemmin verkossa alkanutta kampanjaa. Matkailumarkkinoinnista vastaavan Anne-Signe Fagerengin mukaan kyse oli humoristisesta, ei poliittisesta vastauksesta.
tänään 11.34
Kehystys
Otsikko painottaa Trumpin solvauksen siirtymistä Times Squarelle ilman muiden otsikoiden vastaiskukehystystä.
Antaa ymmärtää
Trumpin Norjasta käyttämä solvaus ”paskahuussimaa” on tuotu näkyviin New Yorkin Times Squarelle.
tänään 09.14
Kehystys
Otsikko yhdistää Trumpin solvauksen käymälämainoksiin ja korostaa niiden näyttävää ilmestymistä Times Squarelle.
Antaa ymmärtää
Trump solvasi Norjaa, ja vastauksena Times Squarelle ilmestyi norjalaisia huusseja esittelevää mainontaa.
tänään 11.14
Kehystys
Otsikko kehystää matkailukampanjan hyökkäykseksi Trumpin kotikentälle mutta jättää mainoksen sisällön kertomatta.
Antaa ymmärtää
Norja on laajentanut Trumpin arvosteluun kohdistuvaa vastaiskua tämän kotikaupunkiin, mikä voi antaa vaikutelman valtioiden välisestä poliittisesta vastatoimesta.
tänään 12.18
Kehystys
Otsikko esittää matkailutoimijan kampanjan koko kuningaskunnan vastaiskuna ja korostaa New Yorkia Trumpin kotikenttänä.
Antaa ymmärtää
Trump solvasi Norjaa paskahuussimaaksi, ja Norjan valtio vastasi hänelle iskulla hänen omalla kotiseudullaan New Yorkissa.